Rechercher
  • Quidol

La deuxième version de “Chanson d’automne” 🎻


“Les sanglot longs / Des violons / De l’automne / Blessent mon coeur / D’une langueur / Monotone”

Cette célèbre strophe de Chanson d’automne, écrite par Paul Verlaine en 1866, intègre la Résistance en 1941. Tout d’abord, ce sont les trois premiers vers qui sont repris régulièrement sur Radio Londres pour rassurer les familles des Français exilés à l’étranger. Mais le 5 juin 1944, les trois derniers vers de la strophe sont enfin prononcés : ils annoncent le débarquement, qui aura lieu le lendemain. Certains auditeurs, emportés par leur enthousiasme, sont persuadés d’avoir entendu “Bercent mon coeur”. C’est d’ailleurs cette deuxième version de Chanson d’automne que Charles Trenet choisit lorsqu’il interprète la chanson en 1941. Brassens, Gainsbourg et Ferré choisiront quant à eux la version originale du vers “blessent mon coeur.” Et vous ? Laquelle préférez-vous ?

44 vues0 commentaire